"Dependances" means the "old independent almost abandoned building", far from the main one where the reception and almost good rooms are. A kind of nightmare. The kind of place you feel like leaving at once, and you are waiting for the time of the departure. I succeeded to move to a room in the main building, and it was better. A little bit better. Everything is old, communist era fashion, and worse, all carpets are dirty, not by the fault of the cleaning ladies who make all they can, but because they are stained, and very used. Several doors are broken... There are even not enough seats in the hall if you want to take a drink at the bar. And you have to pay wifi ! The young woman at the reception was fine and try her best, but limited by the condition of the hotel, and the stingy rules of the owner (not of the manager who is always doing her best according the situation and the orders she receives...)... The only good thing is the outside, on the lake and in the forest. Breakfast was not bad.