The stay was nothing else than fantastic. We had the family room which is actually a 2-level 2-rooms suite. Pretty big, very quiet, perfectly clean, friendly owner… and all in brand new condition. Close to the lake (300ft), close to the hiking trails, garage for skis/bikes, etc. WiFi is trouble free.
If shopping and Sauna are not your favorite distractions, I recommend L'Ecrin du Lac without a doubt.