Avis Shato hotel Trendafiloff

Séjour de 2 nuitées pour raison professionnelle (Foire Agricole de NOVI SAD). Excellente découverte que ce petit établissement au milieu de nul part. Personnel attentionné et cuisine très bonne. Fraîcheur des légumes. Viandes tendre et cuites façon barbecue. Bonne connexion Wi-Fi. Point de vue formidable sur Chirpan et ses environs car niché sur une colline entourée de vignes. Quand la météo est favorable, ce n'est que du bonheur. A renouveler sans aucune hésitation.

Alles war wunderbar. Das Essen am Abend und die Bedienung ausgezeichnet.

Hôtel bizarre, au milieu de rien, sur une colline avec une jolie vue. L'accès se fait en montant une longue série de marches, pas pratique avec les valises. Première mauvaise surprise : le spa (jacuzzi, sauna...) annoncé est "cassé" nous dit-on. La piscine est très belle, mais déborde littéralement d'insectes morts que j'ai fini par repêcher moi-même (il y en avait plus de 50 !). Partout dans l'hôtel, le personnel a l'air de mourir d'ennui et fume des cigarettes à une table. On a parfois l'impression que c'est à l'abandon. Comme il n'y a rien dans le coin, on est obligé de manger sur place. La nourriture n'est pas mauvaise, mais le vin produit sur place n'est pas bon. Le service encore une fois était déplorable, un des plats (pourtant de simples pâtes piment et ail) est arrivé après les desserts, au bout d'une heure et quart d'attente. Le petit déjeuner inclus est un système à la carte, avec boissons en supplément. Mon fils a commandé les céréales au yaourt et a eu droit à deux cuillères de corn flakes avec un tout petit peu de yaourt. Il y a tout un tas de suppléments, y compris pour obtenir un sèche-cheveu qu'on loue à l'heure. Le décor est complètement kitsch, avec beaucoup de dorures, de très mauvais goût. La chambre familiale avait pour les enfants un simple canapé et les pieds de mes ados dépassaient largement.

Very clean and nice location. Service is excellent. Food is perfect.

Mooi op heivel gelegen hotel met zwembad en eigen wijngaard. Erg mooi aangelegd. Personeel was zeer vriendelijk en hulpvaardig. Had dIner op terras met geweldig uitzicht. Kwalitatief zeer goed eten (met eigen wijnen. Hoewel relatief dicht bij de snelweg, was dat niet echt storend. Enig puntje van kritiek: onbijt (geen buffet) was erg basic en blijft achter bij andere ervaringen in Bulgarije.

Die Lage des Hotels ist sehr ruhig auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt Tschirpan, die umliegende Landschaft und die Autobahn (aber kein störender Lärm); die Zufahrt ist gut beschildert. Das Hotel wirkt gediegen und gepflegt, mit gehobener Ausstattung; der Pool und die Terrasse, die zum hauseigenen Restaurant gehört, bieten einen grandiosen Ausblick auf die Umgebung. Die geräumigen und schön ausgestatteten Zimmer sind sauber und haben komfortable Betten. Der Hotelier und sein Sohn verfügen über ausgezeichnete Deutschkenntnisse. Beide waren uns in allen Fragen sehr behilflich; auch die kurzfristige Umbuchung des Termins wurde problemlos erledigt. Essen und Trinken stellen ein echtes Highlight dar: Die Küche bietet immer beste bulgarische Küche aus frischen Zutaten, was uns sehr begeistert hat. Der Hausherr stellt auch gerne seine ausgezeichneten Weine (internationale und regionale Sorten!) in einer Degustation in seinem prächtigen Barriquekeller vor, was wir unbedingt weiterempfehlen können. Das beste zum Schluss: Das Preis-Leistungsverhältnis ist ausgezeichnet; wir werden gerne wiederkommen!

excellent place to stay and suntan by their nice pool, A great restaurant and they serve their own wine grown from their own vineyards, and close to attractions on easy drives. This will be a highlight of our trip.